Japanese whalers caught in the act…